Nu entre la neige, tel qu'un parapluie sans sa toile, mais plein de dignité, les couleurs se sont accrochées sur les branches de l'arbre pour lui habiller très bellement avec un habit de Nazaréen. Depuis l'horizon le soleil, tel que dans la scène d'un théâtre, illumine le personnage protagoniste.
Desnudo entre la nieve, como un paraguas sin su tela, pero lleno de dignidad, los colores se agarraron sobre las ramas del árbol para vestirlo de hermosura con un hábito de Nazareno. Desde el horizonte el sol, como en el escenario de un teatro, ilumina al personaje protagonista.
Abrazotes gordotes (al ver la escena pintada las palabras vinieron en francés y en francés se las dejo )
J'ai perdu mon plume dans le jardin de ma tante, Si ma tante n'avait pas de jardin et que je n'avais pas eu de plume, je ne l'aurais pas perdu Como va un pobre arbol, vestirse de nazareno, si no ha estado nunca en Nazaret. Pluma del arbol caida, en el jardin de mi tia, que estaba haciendo el puchero, a la sombra del arbol, juguete ortopédico es, pero si no le cargas la pilas, no la pueden bautizar, ni el Zar.
Los espacios en blanco cobran tanto protagonismo o más que los que se llenan de color, tu árbol solitario lo parece más en la medida que le confieren los colores fríos y esa senda en blanco que se pierde en la lejanía... arrieritos somos... Abrazo, Fernando.
Cierta tu observación, en cuanto a la soledad, provocada, en este caso, ya que el interfecto gozaba de buenas compañias, que nosotros, los que dibujamos, estamos autorizado a arrancar, sin provocar un desastre ecológico. Gracias por tu comentario, y tu visita, Carmen.
Nu entre la neige, tel qu'un parapluie sans sa toile, mais plein de dignité, les couleurs se sont accrochées sur les branches de l'arbre pour lui habiller très bellement avec un habit de Nazaréen. Depuis l'horizon le soleil, tel que dans la scène d'un théâtre, illumine le personnage protagoniste.
ResponEliminaGros bisous...
******************************************************************
Desnudo entre la nieve, como un paraguas sin su tela, pero lleno de dignidad, los colores se agarraron sobre las ramas del árbol para vestirlo de hermosura con un hábito de Nazareno. Desde el horizonte el sol, como en el escenario de un teatro, ilumina al personaje protagonista.
Abrazotes gordotes (al ver la escena pintada las palabras vinieron en francés y en francés se las dejo )
J'ai perdu mon plume dans le jardin de ma tante,
EliminaSi ma tante n'avait pas de jardin et que je n'avais pas eu de plume, je ne l'aurais pas perdu
Como va un pobre arbol, vestirse de nazareno, si no ha estado nunca en Nazaret.
Pluma del arbol caida, en el jardin de mi tia, que estaba
haciendo el puchero, a la sombra del arbol, juguete
ortopédico es, pero si no le cargas la pilas, no la pueden
bautizar, ni el Zar.
Los espacios en blanco cobran tanto protagonismo o más que los que se llenan de color, tu árbol solitario lo parece más en la medida que le confieren los colores fríos y esa senda en blanco que se pierde en la lejanía... arrieritos somos...
ResponEliminaAbrazo, Fernando.
Cierta tu observación, en cuanto a la soledad, provocada, en este caso, ya que
Eliminael interfecto gozaba de buenas compañias, que nosotros, los que dibujamos,
estamos autorizado a arrancar, sin provocar un desastre ecológico.
Gracias por tu comentario, y tu visita, Carmen.
Me gusta tu solitario árbol, acompañado solamente de tus manchas que lo rodean (límpias manchas, que conste)
ResponEliminaUn fuerte abrazo, Fernando.
Solo i deshojado...en espera de tiempos estacionales
Eliminamas prosperos....
Pero le gusta que le digan cosas bellas.
Agradecido del encuentro.
El espacio generado, el color y ese primer plano del árbol de bella planta y acertado color, me entusiasma. Enhorabuena.
ResponEliminaMuchas gracias Carmen Cubillo, por tan balla alabanza
Eliminade mi pobre i solitario árbolito.
Los dos estamos muy contentos...., de verdad.